专业团队

人才是我们业务的基石。公司的专业团队不仅由熟悉中外法律制度及中英文法律语言的成员组成,而且还包括了深谙中外法律系及具体学术领域知识的顶尖法律及金融专家。加入律言之前,我们很多成员均有在国内外大型律师事务所、跨国公司的法务部门专职从事律师业务或法律翻译的丰富经验。

我们的翻译团队由六名核心成员组成。与其他翻译团队不同,我们具备以下您可能感兴趣的优势

 经验丰富:我们均有在国内外顶尖律师事务所或跨国公司的法务部门专职从事律师业务或法律翻译的丰富经验。我们接触并翻译过大量国际顶尖律所常见的各类法律文件,积累了极为丰富的翻译实践经验。

• 理解深入:得益于长期以来与顶尖律师事务所的合作及交流,我们对法律文件中的各类法律术语及意图的理解相比普通翻译团队而言更为深入。

• 知识全面:我们拥有正规的法律及/或英语教育背景。除了对各国的法律体系有概括性了解外,我们对所从事翻译领域内的相关法律法规有全面的了解 。