Translation Samples

Please click the screenshots to see sample translations

RECENT PROJECTS

A Private Placement Memorandum and Subscription Agreement for a private equity fund (Volume: 123 Pages, E to C)

A Cooperation Agreement between a Chinese company (one of the largest steel companies in the world) and an Australian company in respect of their cooperation in mining business (Volume: 187 Pages, C-E)

A series of transactional legal documents for a US$800 million investment by an offshore (Cayman) fund in a Chinese company engaged in the business of environmental friendly decoration materials. Documents include Investment Agreements, Security Deeds, Option Agreement, Supply Agreement and Service Agreements (Volume: 253 Pages, E to C)

A Share Purchase and Investor Rights Agreement between a giant group holding limited and certain investors for its Beijing office of an American law firm (Volume: 75 Pages, C to E)

A Cooperation Agreement between a Chinese company (one of the largest steel companies in the world) and an Australian company in respect of their cooperation in mining business (Volume: 187 Pages, C-E)

Updates of a Patent Agreement for a boutique IP law firm (Volume: 75 Pages, C to E)

A Distribution Agreement and a Licensing Agreement for a US company for its business in Shanghai (Volume: 147 Pages, C to E)

A US$2billion facility agreement for a Magic Circle law firm (Volume: 296 Pages, E to C)